Asking the model to read this sentence.
A sentence nobody has read before takes a minute or two, because it means asking a language model. Nothing is lost if you leave this page: the address keeps the result.
Every word with the dictionary form it comes from and the endings it carries here: case, number, gender, tense, and the job it does in the clause. Then the grammar rules the sentence uses, each one linked to the words that show it.
A sentence nobody has analysed takes a minute or two, because it means asking a language model. One that has been analysed comes back at once, and always will.
Asking the model to read this sentence.
A sentence nobody has read before takes a minute or two, because it means asking a language model. Nothing is lost if you leave this page: the address keeps the result.
German published today, taken apart sentence by sentence. Every line links back to the article it came from.
Nominativ
The nominative marks the subject of the clause: whoever or whatever is doing the verb. It is also the case used after the verbs sein, werden and bleiben, so both sides of Das ist mein Bruder stand in the nominative.
Real sentences from the lexicon. The marked words are what show the rule.
Der ehemalige Regionalflughafen in Cochstedt südwestlich von Magdeburg mit einer 2,5 Kilometer langen Start- und Landebahn ist das Zentrum für Drohnenforschung in Deutschland.
The former regional airport in Cochstedt southwest of Magdeburg, with a 2.5-kilometre-long runway, is the centre for drone research in Germany.
Subject phrase is nominative; the copular complement das Zentrum is also nominative.
Tschüss." Das waren die bisher letzten öffentlichen Worte von Kanzler Friedrich Merz am 29. Juli, so gegen 17 Uhr.
'Goodbye.' Those were the last public words so far from Chancellor Friedrich Merz on 29 July, at around 5 p.m.
With 'sein' both the subject and the predicate noun phrase appear in the nominative.
Sieben Bewohnerinnen und Bewohner, Überlebende des Holocausts, wurden getötet.
Seven residents, survivors of the Holocaust, were killed.
The subject of the passive sentence stands in the nominative.
Es ist ein Spiel mit der Sehnsucht nach den alten, sanktionsfreien Zeiten, in denen russisches Gas günstig zu haben war.
It is a game with the longing for the old, sanction-free times when Russian gas was cheap to get.
With sein, both the subject es and the predicate noun Spiel are nominative.
"Die Entkriminalisierung war ein wichtiger Schritt und ein Erfolg", sagt Georg Wurth vom Deutschen Hanfverband.
"The decriminalisation was an important step and a success", says Georg Wurth of the German Hemp Association.
With the copula sein both the subject and the predicate noun phrases stand in the nominative.
Nach der Cannabis-Teillegalisierung ist es den Veranstaltern wichtig, den Gästen einen bewussten Umgang mit Cannabis zu vermitteln.
Since the partial legalisation of cannabis, it is important to the organisers to convey a conscious approach to cannabis to their guests.
'es' is the grammatical subject in nominative, standing in for the following infinitive clause.
Der Vertrauensvorschuss für die Westparteien sei nach 1990 entsprechend gering ausgefallen.
The advance of trust for the western parties was correspondingly low.
The subject of the sentence stands in the nominative.
Der Herbst wird arbeitsreich und die Koalition setzt sich in der Klausur in Neuhardenberg schon selbst Deadlines. Sehr bald werden die Menschen die Grundausrichtung der Politik sehen, verspricht Kanzler Friedrich Merz.
The autumn will be busy, and in its retreat at Neuhardenberg the coalition is already setting deadlines for itself. 'Very soon people will see the basic direction of the policy,' promises Chancellor Friedrich Merz.
Subjects Koalition and Menschen stand in the nominative.
Neuhardenberg Es ist früh morgens, noch vor 7 Uhr, da trainieren die Kabinettsmitglieder schon.
Neuhardenberg. It is early in the morning, still before 7 o'clock, and already the cabinet members are training.
The subject of the clause stands in the nominative.
Denn vor allem die Wirtschaft wird ungeduldig.
For above all the economy is becoming impatient.
The subject of 'werden' appears in the nominative.
"Das Wachstum muss zurückkommen.
The growth has to come back.
The subject of the sentence stands in the nominative.
Nun wurde bekannt, dass die geplante Steuer womöglich ausgeweitet werden soll, etwa auf Fruchtnektar oder Haferdrinks.
It has now become known that the planned tax is possibly to be extended, for example to fruit nectar or oat drinks.
The subject of the dass-clause stands in the nominative.
Die Bundesregierung will eine Steuer auf zuckerhaltige Getränke einführen.
The federal government wants to introduce a tax on sugary drinks.
The subject of the sentence stands in the nominative case.
Das zeigt ein Eckpunktepapier, das dem ARD-Hauptstadtstudio vorliegt.
A key-points paper that has been passed to the ARD capital studio shows this.
The noun phrase is the subject of 'zeigt' and therefore nominative even though it follows the verb.
Das Vorhaben ist umstritten. Die geplante Zuckersteuer könnte mehr Produkte betreffen als gedacht.
The plan is controversial. The planned sugar tax could affect more products than originally thought.
Subject of könnte, so article, adjective and noun all stand in nominative singular feminine.
Er sagt auch, Zuwanderung koste Kraft.
He also says that immigration takes effort.
The subject of the main clause appears in the nominative.
Zuletzt mehrten sich etwa Forderungen aus der Wirtschaft, die Beschlüsse müssten schnell kommen und spürbar sein.
Most recently, demands from the business world, among others, grew louder that the decisions would have to come quickly and be tangible.
Both subjects, 'Forderungen' in the main clause and 'die Beschlüsse' in the demand clause, stand in the nominative.
Der Herbst werde arbeitsreich, sagt die neue Kanzleramtschefin Warken in den tagesthemen.
The autumn will be busy with work, says the new head of the Chancellery Warken on the tagesthemen news programme.
The subject of 'werde' stands in the nominative.
Das Ziel: Deutschland auf Reformkurs bringen.
The goal: to put Germany on a course of reform.
The subject-like topic of the fragment stands in the nominative.
Nach der Sommerpause ist das Kabinett zu einer Klausur in Neuhardenberg zusammengekommen.
After the summer break, the cabinet has gathered for a retreat in Neuhardenberg.
The entity performing the event is the subject and therefore stands in the nominative, shown by das.
Deutlich mehr Migranten und abgelehnte Asylbewerber verlassen offenbar freiwillig Deutschland.
Significantly more migrants and rejected asylum seekers are apparently leaving Germany voluntarily.
The coordinated subject stands in the nominative.
Ein Waldbrand im Schwarzwald hat sich ausgeweitet.
A forest fire in the Black Forest has spread.
The subject of the sentence appears in the nominative case.
Joachim Rock, Hauptgeschäftsführer des Paritätischen Gesamtverbands, hat da seine Zweifel.
Joachim Rock, the chief executive of the Paritätischer Gesamtverband, has his doubts about that.
The subject of 'hat' stands in the nominative, and the apposition copies its case.
Die Energiewende soll möglichst sozial gerecht gestaltet werden, von den Fördermaßnahmen für E-Autos oder Heizungen bis zum CO2-Preis.
The energy transition is to be designed in as socially fair a way as possible, from the subsidy programmes for electric cars or heating systems to the CO2 price.
The subject of the passive sentence appears in the nominative, marked by the feminine article 'die'.
Die Bekämpfung des Brandes im Naturschutzgebiet Hohes Venn in Belgien direkt an der Grenze zu Deutschland geht weiter.
The fight against the fire in the High Fenn nature reserve in Belgium, right on the border with Germany, is continuing.
The subject of geht appears in the nominative.
Tut die Regierung genug für den sozialen Ausgleich?
Is the government doing enough for social cohesion?
The subject of the sentence appears in the nominative.
Hitzewelle, Dürre, Brände: Klimaschutz wird immer dringlicher.
Heatwave, drought, fires: climate protection is becoming ever more urgent.
The subject stands in the nominative; the listed nouns before the colon are also nominative topic labels.
Verglichen mit Juli 2025 kamen etwa 3.700 Männer und Frauen hinzu.
Compared with July 2025, about 3,700 men and women were added.
The coordinated noun phrase is the subject and therefore nominative.
In der Debatte über einen besseren Klima- und Hitzeschutz hat sich der Staatsminister im Kanzleramt, Philipp Amthor, gegen "abstrakte Diskussionen über eine Verfassungsänderung" gewandt.
In the debate about better climate and heat protection, the Minister of State in the Chancellery, Philipp Amthor, has spoken out against 'abstract discussions about a constitutional amendment'.
The subject of the clause stands in the nominative.
Und auch Bundeskanzler Friedrich Merz sei "tief in diesem Thema drin".
And Federal Chancellor Friedrich Merz, too, is reportedly "deeply immersed in this topic".
The subject of "sei" stands in the nominative, including the apposed name.
What you saved, and when each card comes back.
Every word this backend has met, commonest first. The count is what it has read, not an estimate.
The sixty-nine rules the analysis chooses from, A1 to B2. Open one to read it with the sentences that use it. A rule the analysis wanted and could not find waits here as proposed until a person approves it.
Four steps, and the two places the sentences come from.
Anything up to 500 characters. Or pick one of today's news sentences instead.
It splits the sentence into words and records the dictionary form and endings of each one.
It matches the sentence against the catalogue of sixty-nine rules and records the words that show each one.
The next person to ask that sentence gets the stored answer, without going back to the model.
Pick any word and its reading opens beside the sentence: the dictionary form it came from, its case, its person, and the job it does in the clause.
The underline colour repeats the word class, and the key under the sentence names every colour in words, so the colour is never the only thing carrying the meaning.
Under the words come the grammar rules the sentence uses. Each one names the words in this sentence that prove it, and says why it applies here rather than in general.
Open a rule to read it on its own page, with more sentences from the lexicon that use the same thing.
Two places. You type them, or the backend reads them. Every five minutes it fetches the German news from tagesschau.de, takes the first several sentences of each new article, and queues them. That is where most of the lexicon comes from: current German written for adults, rather than textbook sentences about a pencil on a table.
Every sentence taken from an article carries its headline, its publisher, a link back to the piece, and where in the piece it stood. Nothing here is presented as this site's own writing. If you publish German and would rather not be read this way, say so and you will be left out.
Not blindly. A language model wrote every word of German in here. This one is better than expected: asked to conjugate helfen, it produced ihm wird geholfen for the passive, which is right precisely because helfen takes the dative and so has no personal passive.
It is also confidently wrong sometimes, and a learner is exactly the person who cannot tell. So every form, gender and plural carries two controls: right and wrong. Marking something wrong asks you for one sentence saying what is wrong with it, and that sentence is worth more than the count.
The counts show as two numbers rather than a score. One report against two approvals means something different from one report against two hundred, and a single number hides that.
Reading is free and needs no account. Analysing a sentence nobody has analysed spends money on a language model, so each account gets a daily allowance and can ask for more. Everything after that first analysis is free forever. The result is stored, and so is every word it taught the lexicon.
You can save a whole word, a whole sentence, or a single form. A single form is usually the useful one: helfen, Präsens, er/sie/es is one thing to learn, and it can be solid while ihr helft is still shaky. Forms group under the word they belong to, so a verb with twenty forms is one entry rather than twenty.
You grade each card when you review it, and the grade sets the gap before you see it next. Forgot sends it back to the start. Hard stretches the gap a little. Good multiplies it. Easy multiplies it and then some. A card you keep forgetting keeps coming back sooner, for good, rather than being forgiven after one correct answer. Re-adding a set of forms never resets progress on cards you already have.
The lexicon is shared. Every sentence, word, form and rule is readable by anyone without an account, because a shared lexicon that everyone improves is the whole idea.
Your study list and review history are yours alone. Nobody else can read them, and the storage layer enforces that rather than the application remembering to check.
Sixty-nine rules, A1 to B2, written by hand. The analysis may only choose from them. That is what stops one rule appearing under four names and the links between sentences becoming meaningless.
Where a sentence uses something the catalogue lacks, the analysis may propose a rule. The proposal is stored and linked, so nothing is lost, but it stays marked as proposed until a person approves it. You can read the proposed ones under Rules.
Signing in gives you a study list of your own. Reading the lexicon needs no account.
Signing in keeps a study list of your own. Reading the lexicon needs no account.
Everything here needs an API key, which is the backend itself rather than a person.
Analysing a new sentence asks a language model, so it needs a key. Reading needs none. The key stays in this browser. It also opens these admin pages, so treat it as an administrator credential and do not hand it to a learner.
No key saved. Reading works without one.
Whether the thing is running. The queue is sentences waiting to be analysed; it should be draining, not growing.
What readers said is wrong. The note is the part worth reading; the counts only say how disputed something is.
Everyone who has analysed a sentence, and what they may spend a day. Requests for more are at the top.