Asking the model to read this sentence.
A sentence nobody has read before takes a minute or two, because it means asking a language model. Nothing is lost if you leave this page: the address keeps the result.
Third sentence of Diebstahl in der Pflege: "Alles war auf einmal weg", tagesschau.de, 22 August 2026. Quoted for study. The words are the publisher's; the analysis is ours.
Meaning
What the police advise.
Word for word: What the police advises.
A headline-style fragment presenting advice from the police, common in news articles or safety tips. It introduces the content of the advice that follows.
A free relative clause introduced by 'was' (what). The finite verb 'rät' stands at the end because the clause is subordinate; 'die Polizei' is the subject in the nominative, so the verb agrees in the third person singular. 'Raten' is a strong verb with a vowel change (a → ä) in the second and third person singular present.
Rules at work(3)
-
Was die Polizei rät
The clause is introduced by the relative pronoun 'was', so the finite verb 'rät' moves to final position.
In a subordinate clause the finite verb stands last. Where the clause also holds a participle or an infinitive, the finite verb goes after them, so the order at the end is participle then auxiliary.
Does this rule belong on this sentence? -
die Polizei rät
'Die Polizei' is third person singular, so the strong verb takes its ä-form 'rät'.
The finite verb takes an ending that matches its subject in person and number. The endings for regular verbs in the present are e, st, t, en, t, en.
Does this rule belong on this sentence? -
die Polizei
'Polizei' is feminine, so the definite article is 'die' in the nominative.
Every German noun is masculine, feminine or neuter. The gender is a property of the word rather than of the thing it names, and it decides the form of every article, adjective and pronoun that refers to it, so it has to be learned with the noun.
Does this rule belong on this sentence?
Words(4)
- was
what, which
pronounA1interrogative
Was is used as a relative pronoun after das, alles, etwas, nichts and superlatives.
- die
the
determinerA1definite
- die Polizei
police
nounA1pl. Polizeiengen. der Polizeiweak declension
Singular collective noun; English uses no article ('police'), German normally does.
- raten
to advise, to recommend
verbB1raten, riet, geratenmit habenstronggoverns dativezu + dative (zu etwas raten)
Takes a dative person: 'Ich rate dir...'. Do not confuse with the noun der Rat (advice) or das Rat (wheel).